CPN凭借34 年的船舶燃料供应经验，通过崭新的品牌形象，全面展现其全球实力、前瞻策略与持续进化的承诺。

香港 — 2025 年 11 月 4 日 — 中燃远邦（CPN）以全新品牌形象正式亮相，标志其在全球船用燃料供应领域34 年发展历程中迈向下一个重要的里程碑。
自 1991 年创立以来，中燃远邦凭借远见与坚持，逐步发展成为香港船用燃料供应市场的领导者、中国船用生物燃料销售的第一名，以及全球顶尖的船用燃料贸易商之一，业务遍布全球九个办事处，横跨八个国家。

CPN 的品牌重塑以「持续进化」的精神为核心。CPN 多年来凭借其敏锐的洞察力与果断行动力，使其能够领先市场，协助伙伴穿越挑战、掌握机遇，迈向可持续的未来。
「我们不只是跟着市场走，而是主动预测趋势、提前部署、抢占先机。」中燃远邦董事钟迪康先生表示：「这次品牌重塑，是为了让我们的品牌形象与核心优势一致：持续进化。我们不断蜕变成长，也致力与客户一同成长。」

品牌重塑重点
品牌商标
「CPN」字样以粗线条呈现，犹如海运航线，象征 CPN 34 年来在船用燃料业的探索与进步。线条代表我们的经验与成就，也象征我们为客户提供的能源，助力他们完成航程。青蓝色向上箭头代表前进方向，展现我们不断进化、为客户导向可持续的未来的承诺。
品牌标语
「MADE TO EVOLVE」
此标语彰显 CPN 对稳健成长的承诺，展现我们凭借洞察力与行动力领先市场，协助伙伴穿越挑战、掌握机遇，迈向可持续未来。
品牌故事
自 1991 年创立以来，中燃远邦一直致力为客户提供稳健可靠的船用燃料服务，助客户安心航行于全球海域。三十多年来，我们的成长不仅体现在业务规模的扩展，更体现在对行业标准的塑造与提升。我们的核心价值「可靠、务实、前瞻、卓越与伙伴精神」一直是引领我们前行的方向。
使命
我们持续创新与进化，为客户提供高效、可靠的船用燃料方案，让业务稳步成长。
愿景
成为全球船用燃料的首选伙伴，在高效、可持续性及可靠性方面树立新标准，推动行业向前发展。

一段 30 秒的品牌影片现已上线，展示 CPN 的全新视觉形象与持续进化的承诺。
观看影片：https://youtu.be/W7Y1kaARsc0



关于中燃远邦（CPN）

自 1991 年创立以来，中燃远邦（CPN）一直致力于为客户提供稳健可靠的船用燃料服务，助他们安心航行于全球海域。我们凭借远见与坚持，于香港由一艘驳船起步，成为船用燃料服务领域的领先者，不断提升及树立业界服务的标准。
CPN 三十多年来持续成长，逐步发展成为业界领先的供应商、全球贸易商及替代能源的推动者，并在全球八个国家设立九个办事处。
我们始终秉持五大核心价值「可靠、务实、前瞻、卓越与伙伴精神」作为企业发展的指引。
CPN 一直追求卓越以推动企业蜕变成长，并致力为客户在瞬息万变的环境中提供最值得信赖、具前瞻性与灵活性的支援。